日常でつかえる英語表現 – 選べないほど豊富な選択肢

Everyday English   
Spoilt for Choice

Hello there everyone,

Continuing with the theme of choices, I’d like to show you this commonly used English expression “Spoilt for choice” which means that you have a large amount of something to choose from, maybe even to the point where you possibly can’t decide. 

Example
“We had an amazing holiday in Japan. There was so much good food. We were really spoilt for choice and wanted to stay longer so we could  try it all!”

Hope that comes in handy.
Jaimie

 

日常でつかえる英語表現
選べないほど豊富な選択肢

皆さんこんにちは。

引き続き「Choices-選択」をテーマに、広く使われている “Spoilt for choice”という表現を紹介したいと思います。
これは、選ぶことができないほど膨大な選択肢がある、つまり贅沢な悩みという意味を表します。

例えば

“We had an amazing holiday in Japan. There was so much good food. We were really spoilt for choice and wanted to stay longer so we could  try it all!”
私達は日本で最高の休日を過ごしました。沢山の素晴らしい食べ物があり、選択肢が多すぎて、選びきれないほどでした。もっと長く滞在して全部食べてみたかったです!!!

お役に立ちますように。
ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム