You’ve got to be kidding meの意味 – 冗談でしょ?【日常英会話】

Everyday English
You’ve got to be kidding me

Hi everyone,
I’d like to introduce today an expression we use informally when we hear something ridiculous, something untrue or something you consider unbelievable.

Ex.
A) Last night I met Brad Pitt and he said that Fukuoka is the best place he has ever been to in his life.
B) You’ve got to be kidding me!

Ex.2
A) I have been voted the world’s most amazing English teacher for a second time in a row!
B) You’ve got to be kidding me!

Please remember that this is a largely informal expression so only use it in jest, or with friends.

See you in class!
Tim


日常でつかえる英語表現
You’ve got to be kidding me(冗談でしょ、うそでしょ、まさか)

みなさん、こんにちは。

今日ご紹介する表現は、ばかげていること、真実ではないこと、信じられないことを聞いたときに使うカジュアルな言い方です。

例1:
A) Last night I met Brad Pitt and he said that Fukuoka is the best place he has ever been to in his life.
(昨夜ブラッド・ピットに会いましたが、福岡は人生で最高の場所だと言っていました。)
B) You’ve got to be kidding me!
(冗談でしょ!)

例2:
A) I have been voted the world’s most amazing English teacher for a second time in a row!
(私は世界で最も素晴らしい英語の先生に2回連続で選ばれました!)
B) You’ve got to be kidding me!
(まさか!)

これは主にカジュアルな表現なので、冗談で、または友人とのみ使用することを忘れないでください。

レッスンで会いましょう!
ティム


◆ケンジントンのInstagram再開しました🎉
使える英語やプチ情報を写真と共にお届けしています。フォローand いいね、励みになります!
インスタグラムのアイコン
◆ケンジントンのオリジナル学習ビデオをYouTubeにて配信中です。
ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!
◆Kensington英会話のサイトはこちら
◆お問い合わせはこちら

==============================

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3 ブラウンコーポ大津202
TEL 080-8363-5246
Website

西新校
〒810-0054
福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website

薬院校
〒810-0013
福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website

六本松校
〒810-0044
福岡市中央区六本松2-12-8 ロマネスクL六本松205
TEL 080-8363-5246
Website

平尾浄水校
〒 810-0029
福岡市中央区平尾浄水町1-19 2階
TEL 080-8363-5246
Website

ケンジントンキッズアカデミー
TEL 080-8363-5246
Website

桜坂校
〒810-0024
福岡市中央区桜坂1-6-33 ネズバン桜坂401

薬院校
〒810-0013
福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105

平尾浄水校
〒810-0029
福岡市中央区平尾浄水町1-19 2階