「Cut to the chase」の意味とは? – すぐに本題に入る【例文あり】

Business English
Cut to the chase

Hello again everyone, 

It is Monday and therefore time for another exciting business English expression!
Today we are talking about “cut to the chase” which means to get to the main point of the conversation. 

Examples

“Okay, let’s skip the pleasantries and cut to the chase. This company’s profits have been steadily falling for the last two quarters and it’s time to start talking about making cut backs.”

“Could you just cut to the chase and tell me what it is you are trying to sell me!”


ビジネス英会話
Cut to the chase(要点に触れる、すぐに本題に入る)

みなさん、こんにちは。

月曜日なので、エキサイティングなビジネス英語表現の時間です!
今日は、会話の要点にたどり着くという意味の「Cut to the chase」について話します。


Okay, let’s skip the pleasantries and cut to the chase. This company’s profits have been steadily falling for the last two quarters and it’s time to start talking about making cut backs.
(さて、挨拶はなしで、本題に入りましょう。この会社の利益は過去2四半期にわたって着実に減少しており、削減について話し始める時が来ました。)

Could you just cut to the chase and tell me what it is you are trying to sell me!
(本題に入って、私に売ろうとしているのは何か教えてくれませんか!)


◆ケンジントンのInstagram再開しました🎉
使える英語やプチ情報を写真と共にお届けしています。フォローand いいね、励みになります!
インスタグラムのアイコン
◆ケンジントンのオリジナル学習ビデオをYouTubeにて配信中です。
ぜひチャンネル登録して最新動画をチェックしてください!
◆Kensington英会話のサイトはこちら
◆お問い合わせはこちら

==============================

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3 ブラウンコーポ大津202
TEL 080-8363-5246
Website

西新校
〒810-0054
福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website

薬院校
〒810-0013
福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website

六本松校
〒810-0044
福岡市中央区六本松2-12-8 ロマネスクL六本松205
TEL 080-8363-5246
Website

平尾浄水校
〒 810-0029
福岡市中央区平尾浄水町1-19 2階
TEL 080-8363-5246
Website

ケンジントンキッズアカデミー
TEL 080-8363-5246
Website

桜坂校
〒810-0024
福岡市中央区桜坂1-6-33 ネズバン桜坂401

薬院校
〒810-0013
福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105

平尾浄水校
〒810-0029
福岡市中央区平尾浄水町1-19 2階