仕事では「The whole is greater than the sum of its parts(全体は部分の総和に勝る)」が大事

Business English
The whole is greater than the sum of its parts

This is an expression that I really love. I think the best marriages work this way, when people have skills and ideas that help elevate the achievements of a couple to something so much bigger and better than each person could achieve on their own.

The same applies to companies and more specifically teams, working in teams can be a pain at times and it can be bumpy and messy but when teams work well together, the whole is much greater than the sum of its parts.

Please try and use this expression, 

Tim


ビジネス英会話
The whole is greater than the sum of its parts(全体は部分の総和に勝る)

The whole is greater than the sum of its parts(全体は部分の総和に勝る)は、私が本当に大好きな表現です。
最高の結婚はこのように機能すると思います。二人が何かを達成するのに必要なスキルやアイディアを持っていれば、それぞれが一人で達成できることよりもはるかに大きくて良い成果が得られるでしょう。

同じことが会社、より具体的にはチームにも当てはまります。
チームで作業することは、時には苦痛であったり、浮き沈みがあったり、面倒なこともあります。
しかし、チームがうまく連携すると、the whole is much greater than the sum of its parts(全体は部分の総和に勝ります。)

ぜひこの英語表現を使ってみてください。

ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム