＃ビジネス英会話 | 福岡市・天神駅すぐのKENSINGTON英会話（ケンジントン英会話）

Business English
Cutting Corners

“Cutting corners” is a useful phrase in business when we refer to removing things or reducing costs when producing content. If someone is “cutting corners” in a project, it means they are removing some stuff in it in order to it to be completed faster, or maybe because they are trying to reduce costs.lk

Cutting corners can be positive or negative, depending on the context, but it basically means – you’re reducing the time it takes for something to be completed, or reducing the amount of content it has. Or quality!

Denny

ビジネス英会話
手を抜く/省略する

「Cutting corners」はビジネスシーンにおいて、何かを制作する時に物事を省いたりコストを削ったりすることを指す便利な表現です。もし誰かがプロジェクトの中で「Cutting corner」しているなら、期間を短縮するため、または恐らくコストを削減するために何かを省略しているという事です。
「Cutting corners」は文脈によって、ポジティブにもネガティブにも使えます。しかし基本的には、時間を削る、またはコンテンツの量を減らす、もしくは質を下げる事を意味します。

デニー

～*～*～*～＼ Follow me ／～*～*～*～

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話：お問い合わせフォーム

Business English
Put the feelers out

新規追加

This week’s topic will explain levels of interest in English (e.g. keen on, like, love), here is an idiom that can work in tandem with those.

It means to try to learn or find out something in a tentative or quiet way, e.g. ‘We need someone to replace Julie in HR, put the feelers out and let’s see who’s available’.

It’s an idiom that I heard a lot back in England, I encourage you to give it a try as it’s quite a natural phrase.

Liam

ビジネス英会話
Put the feelers out / それとなく探りを入れる

今週のトピックでは、keen on, like, love など、英語で「興味のレベル」の説明をしましょう。ここではこれらと同じ働きをするイディオムの説明をします。

Put the feelers out
これは、そっと静かに何かを学んだり見つけたりする事を意味しています。

例
We need someone to replace Julie in HR, put the feelers out and let’s see who’s available.
(私達は人事において、ジュリーの代わりに誰かが必要です。誰が可能か、それとなく見ておいて下さい。)

イングランドに帰るとよく聞くイディオムです。とても自然なフレーズなので、ぜひ使ってみることをおススメします。

リアム

～*～*～*～＼ Follow me ／～*～*～*～

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa