皆様こんにちは。8月7日(金)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同
月別アーカイブ: 2015年7月
心・心臓に関する慣用句
Tim’s blog – Heart Idioms
心・心臓に関する慣用句
My daughter is 4 years old and only recently discovered that there is a thing called heart beating in her chest. She asked me why there is such a thing in our body and the only answer I could come up with was for her to think of it as a battery that is important for us to continue living. Come to think of it one of my students is a cardiologist and I will ask her next time I meet her.
4歳になる娘が、自分の胸の中で脈打っている、心臓というものがあることを発見したのは、つい最近のことです。どうして体の中にこんなものがあるの?、と聞かれたとき、私が思いつけた答えはせいぜい、「私達が生き続けるために大事な電池のようなものだ、と考えてもらおう」というものでした。考えてみれば、生徒さんの中には心臓専門のお医者さんがいらっしゃるので、次に会う時に聞いてみようと思います。
In any case for today I have prepared some idioms with the word “heart”. Please learn them by heart!
それはともかく、今日は「心・心臓」という言葉が入った慣用句をご用意しました。しっかり覚えて下さいね!
lose heart: to stop believing that you can succeed
He was almost about to lose heart when he received the most wonderful news.
心を失う:上手くいくと信じるのを止める
一番素晴らしい知らせを受けた時、彼は危うく心が折れるところだった。
young at heart: thinking and behaving as if you are younger than you really are
Grandma may be nearing 100 but she has always remained young at heart.
心は若い:実際より自分は若いと思って振る舞うこと
ばあちゃんは100歳になろうとしているんだけど、いつもはつらつとしたままなのよ。
change of heart: If you have a change of heart, you change your opinion or the way you feel about something.
He was about to start studying Business English but he had a sudden change of heart.
心の変化:「心の変化」あるというのは、意見や感じ方を変えるということです。
彼はビジネス英語の勉強を始めようとしたが、急に気が変わった。
by heart : learned in such a way that you can repeat it from memory:
He can still recite some of the English poems I learnt in Elementary school by heart.
心臓で:何も見ないで繰り返し言えるように、習得している
彼は、私が小学校で習った英語の詩のいくつかを、今でも暗唱できる。
8月5日(水)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています
皆様こんにちは。8月5日(水)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同
Mariko’s Secret Notebook
Mariko’s Secret Notebook
Henry Kiryowa
Entries
1 Riku Stars in a Cartoon Show
2 At the Movies
3 Riri in the Mirro
4 What Were They Thinking?
5 Car Talk!
6 At the Library
7 The Photograph
8 Squirrel Looking for Lunch
9 I Meet the THUNDER BOY!
10 Shadows
11 I Know What They Think!
12 Played by the Digital Games
13The Most Beautiful Person…I Know
Mariko’s Secret Notebook
Shsssh! my name is Riku Tanabe. I’m going to be 10 next week. I’ve just seen my big sister, Mariko, tossing this, in the trash can…Oh, yikes! It looks like some kind of a diary…a thick notebook full of notes! Wonder why she’s throwing it away!
Uh… I shouldn’t do this, but I CAN’T stop myself from doing what I’m about to do…reading it!
It looks kind of old. Look, it says “Yesterday was my birthday. I turned 10-” Wow! She was 10 when she started keeping this diary! Now she’s 14 maybe 15.
I can’t believe I’m reading my sister’s secret notes. But hey…she’s just thrown them away.
I’m gonna need a safe and quiet place before I start devouring it. Here we go…
Mariko Tanabe is my name. My family, friends and not so friends call me Mari chan. I’ve been alive for ten years, one day and some hours. I live in a two-storey house on a street that doesn’t have a name somewhere in the prefecture of Shizuoka Japan, with my mom and dad and an annoying younger brother named Riku. Oh and… seven gold fish all of them named Kin chan. I wish we’d something bigger in form of a pet.
Yesterday, I bought this thick Notebook at a stationery store. My mom asked me what it was for and I told her that I wanted to write some important notes about my life. “Are you starting to keep a diary?” she asked. “I’m not really sure. I just want to jot a few things down. May be it’ll be fun to read it in the future when I’m older,” I said.
I’d like to keep my notes absolutely secret! I don’t know for how long, though. If you’re reading this short preface note, STOP! Put my secret notes notebook back where you’ve found it. It might be too late to stop you from reading it anyway but… please don’t ever tell my mom and dad, friends or teachers about it. There’s no doubt if my parents get to know some of the things I’m about to put on these clean sheets of paper, socks will fly off their feet and land on the neighbor’s roof!
I may be ten years and a day old with piggy-tails and ribbons and secret crushes on fifth and sixth grade boys but I’m not your average, regular ten -year old girl. I see, hear, feel and imagine things that I’m sure most of humanity doesn’t. I tend to be more observant and think about stuff that regular kids of my age and a little older, wouldn’t ever bother themselves with. This is the first time in my life I’m attempting to make a record of stuff happening in my young life. Part of me says that I should not do this. And the other…why not? It might be fun even if it may get me deep in a pile of trouble.
Vocabulary
toss …を(軽く)投げる、放る
I can’t stop myself from 自分が…するのを止めることができない
turn 10 10歳になる
devour …をむさぼり読む
two-storey house 2階建ての家
annoying うっとうしい
thick notebook ぶ厚いノート
stationery store 文房具屋、文具店
jot a few things down いくつかちょっと書き留めておく
absolutely secret 絶対内緒に
preface note 前書き
no doubt 疑いなく
secret crushes 片思い、ひそかな恋心
tend to どちらかといえば…する方だ
observant 目配りの利く
stuff ものごと
deep in a pile of trouble 山のようなトラブルにどっぷりと
8月4日(火)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています
皆様こんにちは。8月4日(火)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同
8月1日(土)2日(日)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています
皆様こんにちは。8月1日(土)2日(日)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同
ビアガーデンパーティーのご案内
ビアガーデンパーティーのご案内
最近暑い日が続いていますが、皆様いかがお過ごしでしょうか⁉
早速ですが、8月にビアガーデンを企画しております。
お時間がある方は、是非ご参加ください!!!
日程 : 8月9日(日)
会場 : Jardin Avril(ジャルダンアヴリル)
時間 : 19:00〜
会費 : 3500円
7月31日(金)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています
皆様こんにちは。7月31日(金)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同
7月29日(水)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています
皆様こんにちは。7月29日(水)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同
7月28日(火)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています
皆様こんにちは。7月28日(火)のレッスンで扱う重要語句と、単語カードをアップロードしています。HP一番右上のtumblrアイコン、またはこちらをクリック・タップして、しっかり予習して下さいね!空席の確認など、どうぞお気軽にご連絡下さい。皆様にお会いするのを楽しみにしております。 ケンジントン・スタッフ一同