【Tamiyo講師】
I hope you’re all managing to survive this scorching heat and the rising costs in a world run by weirdos. Today we are focusing on “run by”, let’s talk about the weirdos another time.
run by
- run something by someone means to tell someone about something to get their opinion
- run by means “managed or operated by”.
1: Run something by someone
- “I’d like to run this idea by you before I present it to the team.”
- “Could you run the report by your manager for approval?”
- “She ran the new marketing strategy by her mentor for feedback.”
- Would you run your idea by me one more time?
2: Run by (managed or operated by):
- “The hotel is run by a very experienced team.”
- “This program is run by a non-profit organization.”
- “The local library is run by volunteers.”
3: Run something by someone synonyms
- I need to check with my manager before booking the meeting room.
- She decided to consult a doctor about her back pain.
- We should get input from the marketing team before launching the campaign.
- He had to seek approval from his supervisor before starting the new project.
CONCLUSION: “Can I run my homework by you?”
While not as formal as “Could you please review my homework? “Can I run my homework by you?” is a casual way of asking someone to review your completed homework and provide feedback. So, why not try some of the school homework material and have it checked?
実践的な英語ならケンジントン英会話
ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか？
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック！
[日本語訳]
この猛暑と世界中の変わった人たちによる物価高騰に、皆さんが何とか乗り切れていることを願っています。今日は「run by」に焦点を当て、変わった人たちの話はまた別の機会にしましょう。
「run something by someone」は、誰かに何かを話して意見を聞くという意味です。「run by 」は、「〜によって管理される、運営される」という意味です。
1: Run something by someone 誰かに何かを頼む
I’d like to run this idea by you before I present it to the team.
（このアイデアをチームに発表する前に、あなたに確認しておきたいです。）
Could you run the report by your manager for approval?
（このレポートを上司に伝えて、承認してもらえますか？）
She ran the new marketing strategy by her mentor for feedback.
（彼女は新しいマーケティング戦略を指導者に実行してもらい、フィードバックを求めました。）
Would you run your idea by me one more time?
（もう1度、あなたのアイデアを私に見せてくれませんか？）
2: Run by 管理や運営される
The hotel is run by a very experienced team.
（このホテルは経験豊かなチームによって運営されています。）
This program is run by a non-profit organization.
（この番組は非営利団体によって運営されています。）
The local library is run by volunteers.
（地域の図書館はボランティアによって運営されています。）
3: Run something by someone 類義語
I need to check with my manager before booking the meeting room.
（会議室を予約する前に上司に確認する必要があります。）
She decided to consult a doctor about her back pain.
（彼女は背中の痛みについて医者に相談することにしました。）
We should get input from the marketing team before launching the campaign.
（キャンペーンを始める前にマーケティングチームの意見を聞くべきです。）
He had to seek approval from his supervisor before starting the new project.
（新しいプロジェクトを始める前に上司の承認を得なければなりませんでした。）
まとめ：Can I run my homework by you? 宿題を見てくれませんか？
「Could you please review my homework? 」ほどフォーマルではありませんが、「Can I run my homework by you?」は、出来上がった宿題を誰かに見てもらい、フィードバックをもらうカジュアルな聞き方です。ぜひ、学校の宿題をやってみて、確認してもらってみてはいかがでしょうか。
実践的な英語ならケンジントン英会話
ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか？
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック！
