投稿者「kensington」のアーカイブ

私の出身地、私自身~講師の自己紹介 – バイリンガルキッズの育て方

Talk about myself, my country
Raising bilingual kids 

Hello again, 

As a lot of you know, I have two kids and they were both born and raised in Japan. People always assume that just because one of their parents is an English speaker they will automatically be bilingual and I can assure you that this is simply not the case. Because they both go to the local primary school, most of their influences are Japanese and their immediate family is in Japan too so of course Japanese becomes their preferred language. 

It is a bit of a struggle to make them fully bilingual and to do so is one of my missions in life! 

To do this I ban Japanese in the house when I’m there and they can’t watch Japanese tv, youtube or basically do anything in Japanese when I’m there. Sounds harsh? They certainly think so but it really works, they talk to me and my wife in English and they become more immersed in western culture. Actually my daughter actually prefers English movies and so to Japanese now. 

It is not easy though, there are times that they hate me for being so strict and I know that soon enough I won’t be able to control what my son does as he is turning 12 soon and getting a bit big for his boots, but I hope that I’ve done enough groundwork to set them on the right path and they will be fully bilingual in the future. 

Can’t wait to see their faces when I tell them they’ll be studying for TOEFL soon!
Jaimie

 

私の出身地、私自身~講師の自己紹介
バイリンガルキッズの育て方
 

こんにちは、またまたジェイミーです。

皆さんご存知の様に私には日本で生まれ育っている二人の子供がいます。両親の1人が英語を話すなら、子供達も自然にバイリンガルになるだろう、といつも皆さんに思われますが、そんな事はないと私が保証します。なぜなら子供達は地元の小学校に通い、ほとんどの場合日本人の影響を受け、家族も日本に住んでいるからです。そうすると当然のように、彼らは日本語を好むようになります。

彼らを十分なバイリンガルにするのは中々苦労します。そしてそれは私の人生の使命の1つです!
私は子供達に、私がいる時は家の中では日本語を話す事、日本語のテレビやYoutubeを観る事、基本的に日本語で何かを行う事を禁止しています。
厳しすぎると思いますか?当然子供達もそう思っていますが、これは本当に効果的なのです。彼らは私や妻と英語で話し、欧米の文化にハマるようになります。実際に私の娘は現在、日本よりも英語の映画を好んでいます。

これは簡単な事ではないです。とても厳しくする事で子供達に嫌がられることもありますし、もうすぐ12歳になる息子は少し自尊心が強くなってきていて、すぐに彼をにコントロールできなくなるだろうことはわかっています。

しかし私は、彼らが正しい道を歩むための十分な土台作りをして、将来完全なバイリンガルになってほしいと願っています。

もうすぐトーフルのための勉強を始めるよ、と伝えたらどんな顔をするのか楽しみです!
ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

日常でつかえる英語表現 – 選べないほど豊富な選択肢

Everyday English   
Spoilt for Choice

Hello there everyone,

Continuing with the theme of choices, I’d like to show you this commonly used English expression “Spoilt for choice” which means that you have a large amount of something to choose from, maybe even to the point where you possibly can’t decide. 

Example
“We had an amazing holiday in Japan. There was so much good food. We were really spoilt for choice and wanted to stay longer so we could  try it all!”

Hope that comes in handy.
Jaimie

 

日常でつかえる英語表現
選べないほど豊富な選択肢

皆さんこんにちは。

引き続き「Choices-選択」をテーマに、広く使われている “Spoilt for choice”という表現を紹介したいと思います。
これは、選ぶことができないほど膨大な選択肢がある、つまり贅沢な悩みという意味を表します。

例えば

“We had an amazing holiday in Japan. There was so much good food. We were really spoilt for choice and wanted to stay longer so we could  try it all!”
私達は日本で最高の休日を過ごしました。沢山の素晴らしい食べ物があり、選択肢が多すぎて、選びきれないほどでした。もっと長く滞在して全部食べてみたかったです!!!

お役に立ちますように。
ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

今週のレッスントピック - 選択すること

This Weekend’s topic
Choices

Hello, there everyone, 

The topic for our classes this weekend in the Akasaska , Nishijin, and Yakuin schools is “Choices”.
In the class we will be talking about our preferences, making choices while shopping, making, accepting, and refusing suggestions for weekend plans, and choosing what to do together. It’s a pretty simple, but very practical class so I look forward to teaching it to you all this weekend! 

Jaimie

 

今週のレッスントピック - 選択すること


皆さんこんにちは。

今週末、私達のグループレッスン(赤坂、西新、薬院)では「Choices-選択」について話します。
レッスンでは、買い物している時の好みや選択について話し、週末の予定を立てたり、受け入れたり、提案を断ったり、何をするか一緒に話したりします。
とてもシンプルですが、非常に実用的なレッスンです。
今週末、皆さんにレッスンを行うのが楽しみです!!

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

ケンジントンでのできごと – テスト対策

What we are doing at Kensington
Testing

Hello again!
Hope you all had a great summer despite the dreary weather. 

We have decided to get into test prep this year since it is something that we are quite often asked for by new students. There are endless numbers of English tests but we will be focusing on the 4 big ones. TOEIC, TOEFL, IELTS, and Eiken. They all have their different advantages, TOEIC is good for improving your work prospects here in Japan along with Eiken, TOEFL and and IELTS are a bit more on the academic side and useful for entrance to colleges and universities here and overseas. We will teach you about the tests in general, level/ scoring systems, hints and tips for upping your score or passing your exam, what to expect on the day of your exam, and more. If you need any of these exams in the  future or are just interested in giving them a try to check your level of English then please feel free to contact us for more details anytime. 

Thanks
Jaimie

 

ケンジントンでのできごと
テスト対策

皆さんこんにちは!
憂鬱な天気を除けば、皆さんが素晴らしい夏を過ごしていることを祈ります。

今年、多くの新しい生徒さんからの要望を受け、ケンジントン英会話ではテスト対策のコースを開始する事になりました。英語のテストは数え切れないほどありますが、主要の4つである TOEIC, TOEFL, IELTS, 英検に焦点を当てています。

これらはそれぞれに異なった強みを持っています。
TOEICは英検と並んで、日本での仕事の将来性を高めるのに良いですし、TOEFLとIELTSは少し学術寄りで、日本や海外の大学や専門学校への入学に役立ちます。
一般的なテスト対策、レベルや採点システムについて、点数アップや合格に向けたヒントやコツ、テスト当日に予想されること等々について、教えていきます。

もし皆さんが将来的にこれらのテストを受ける必要があったり、テストを使ったレベルチェックに興味があるだけでも、詳細はいつでもお気軽にお問合せ下さい。

ありがとう。
ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

ビジネス英会話 – 短期間の結果に捉われないで

Business English
Don’t focus on short term results

We started Kensington about 7 years back, and it has been kind of a rollercoaster. The beginning looked really promising!! We opened up with about 30 students in our second month (June) , wow, we were surely going to be a success, weren’t we. We started projecting 100 students by the end of the year.

Well that didn’t really happen, at the end of the year we had 35 students, so we added 5 new students in 7 months. During those 7 months we started becoming really focused on the month to month number of new students and of enquiries. I think I was almost obsessed with it and the fact that we weren’t getting any new students frankly made me almost depressed. I was so invested in our school and strongly believed that we were offering something original and something that other schools didn’t. Why couldn’t our potential customers see that?

It was because of one of my students that I changed my way of thinking. He’s older than me and much more experienced in business than me, especially at that point of time. I told him about our struggles and about how hard it was to get new students month over month and how worried I felt. Hearing that, he advised me to stop caring so much about month to month figures, a few months is really nothing in a young company’s life. He said that you should try the best you can and if the results are not good over a longer period of time (say over 2 years) then you should be worried.

It was a very simple piece of advice, a very common sense type of thing but it really changed how I felt about our company. I stopped focusing too much on the month to month numbers and as years passed the numbers started growing. Working real hard, trying your best, being nice to your customers and to your staff and always trying to improve your products and services finally usually works out! 

And it did for us, at least until the pandemic came and hit us really hard. But I still think that this is temporary and if we continue to do the right thing, continue working hard we’re going to start growing again when the pandemic ends. Well in any case we are going to do anything in our powers to make that happen.

Of course I’m not advising companies to not care about their month to month cash flow, that would be grossly irresponsible. I think we should look at it through the larger context of the ebbs and flows every business experiences in a longer period of time. 

Tim

 

ビジネス英会話 – 短期間の結果に捉われないで

約7年前、私達はケンジントン英会話をスタートし、ローラーコースターの様でした。

最初の頃は本当に期待できそうでした!! 
2ヶ月目(6月)には生徒さんの数は約30名に達し、必ず成功すると確信し、その年末までに100名の生徒さんを獲得するプロジェクトを開始しました。

しかし、それは実現しませんでした。年末の生徒数は35名で、7か月の間に5名しか増えませんでした。その7か月の間、私達は毎月新しい生徒さんの獲得や問合せの為に努力しました。

私は殆ど憑りつかれたようになり、新しい生徒さんが獲得できない事で正直落ち込みそうになりました。私はこの学校に多くをつぎ込み、他の学校にはない独自性を強く信じていました。どうして潜在的なお客様はこの事に気づかないのだろう?

1人の生徒さんが私の考え方を変えました。彼は私よりも年上で、解くにこの様な場面においては、ビジネスでも私よりもずっと多くの経験がありました。

私は彼に数ヵ月に渡り新しい生徒さんを獲得する事がとても難しいともがいている事を話し、とても不安だと話しました。それを聞いて、彼はひと月ごとの結果をそんなに気にしないようにとアドバイスしてくれました。新しい会社にとって、数ヵ月なんて本当に大した事はない。ベストを尽くし、もしもっと長期間(2年以上)経っても結果が良くないなら、心配するべきだと彼は言いました。

それはとてもシンプルなアドバイスであり、ごく当たり前のことでしたが、私の会社に対する思いは大きく変わりました。月ごとの数字にこだわるのをやめたところ、年を追うごとに数字が伸びていきました。一生懸命に働き、ベストを尽くし、お客様やスタッフに親切にし、常に製品やサービスを向上させようとすることで、最終的にはうまくいくことが多いのです。

少なくとも、パンデミックで大打撃を受けるまでは、私たちはそうでした。でも、これは一時的なもので、正しいことを続け、懸命に働き続ければ、パンデミックが終わったときには、また成長していると思います。いずれにしても、私たちはそのために力を尽くしたいと思っています。

もちろん、月々のキャッシュフローを気にしないよう企業にアドバイスしているわけではありませんが、それは非常に無責任なことです。それは非常に無責任なことです。私は、すべてのビジネスがより長い期間に経験する波と流れという大きな文脈でそれを見るべきだと思います。

ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

学習アドバイス / 最大限にレッスンを活かす –  追加の宿題リクエスト

Study Advice
Request extra homework

Hello everyone,

This piece of advice is only for our private students or group students that would like to take extra private classes. If you have time and energy to study more, why don’t you ask your teacher at the end of each class what you can study for next lesson.

We can ask you to prepare something and talk about it at your next lesson. For example if your subject today was “Friends and Friendship”, you could start your next lesson with talking about your best friend or write a small passage about the most important things you are looking for in a friendship.

Basically we are always mindful of how busy our students are so we don’t assign homework (except from our flashcards for next class) but if you’d like to spend more time on English and progress even further please let us know and we can assign you things to do!

Enjoy your classes!
Tim

 

学習アドバイス / 最大限にレッスンを活かす
追加の宿題リクエスト

皆さんこんにちは。

これは、追加のプライベートレッスンをご希望のプライベートやグループレッスンの生徒さんへ向けたアドバイスになってしまいますが、もしさらに勉強をする力があるようなら、レッスンの最後に次回のレッスンに向けて何を勉強したらいいか質問してみましょう。

 

私達は、次回のレッスンについて話し、予習をお願いするでしょう。例えば今日のサブジェクトが “Friends and Friendship”だったなら、あなたは次回のレッスンの冒頭で親友について話したり、友情の中であなたが求める最も重要な事について、短い作文を書いて来る事ができます。

基本的に、いつもは生徒さんの忙しさを考慮して宿題をお願いすることはありません(次回のレッスンに向けたフラッシュカードを除いて)。しかしもしあなたがさらに多く英語に時間をかけ、上達したいなら、ぜひお知らせ下されば手配致します!

ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

私の出身地、私自身~講師の自己紹介 – 時間はいつ過ぎているのか

Talk about myself/my hometown/my country
When does time fly?

While I was preparing for our subject this week, I came across an interesting question. When does time fly? When thinking about longer periods of time across one’s life and cause we only keep the important events and don’t hold memories of every single day we tend to believe that time has gone by too quickly. In fact it probably hasn’t in many cases but that’s how the human mind works I guess. So with that in mind, yes for me too, time has flown, I’m constantly surprised by how tall my daughter has become and look back on the days when she was little and always wanted a hug with sweet nostalgia.

When it comes to specific activities that occupy my day, time flies when I’m working. I really enjoy almost everything I do at work and I find that time goes by so quickly here in Kensington.

One of my favourite activities at work is teaching, especially when my student comes prepared, motivated and tries to speak a lot. In those situations teaching is the most amazing job in the world and the 50 minutes of Kensington lesson time really fly by. 

That’s a great contrast to the first years of my teaching career in other English schools where cause of little training and quite frankly bad materials I many times felt that time dragged and the end of lesson time couldn’t come sooner. That’s one thing that all of our teachers say about Kensington, that time never drags when teaching here, it usually flies and hearing that always makes me happy and proud!!

Tim

 

私の出身地、私自身~講師の自己紹介
時間はいつ過ぎているのか

今週のサブジェクトを準備している間、興味深い疑問に出くわしました。
一体いつ間に時間が経っているのでしょうか?
人生の長い期間について考える時、重要なイベントだけを記憶し毎日のことは覚えていないので、時間はとても早く過ぎて行ると思う傾向があります。
実際にはおそらくこういったケースは多くないのですが、人間の記憶はこのように働くのだと思います。

それを踏まえると、私の場合も同様で、時間はあっという間に過ぎてしまいます。私は常に娘の背の高さに驚き、小さかった時にはいつも抱っこしてとせがんでいた事を懐かしく思い返すのです。私の1日を占める具体的な活動としては、仕事をしていると時間はあっという間に過ぎて行きます。ここケンジントンで仕事をしている時、殆ど全てのことを本当に楽しんでいるのです。

私が仕事上で大好きな事の一つが、特に生徒さんがしっかり予習をして,やる気を持って沢山話そうとしている時に教える事です。
こういった状況で教える事は世界中でもっとも素晴らしい事で、ケンジントンでの50分間は本当にあっという間です。これは、他の英会話学校で教えていた最初の数年間の経験と比較すると対照的です。そこではトレーニングを殆ど受けず、正直に言うとすごく良くない教材を使っていて、私は何回も、時間がのろのろと進みレッスンの終わるのを長く感じました。
私達の講師は皆ケンジントンで教えている時、時間は決してのろのろと進まず、いつもあっという間だと言います。これを聞くととても幸せで、誇りに思います!!

ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

日常でつかえる英語表現 – 「Time」を使った表現

Everyday English
Expressions with Time

Hey everyone, since we are going to be talking about time in this week’s classes, I’d like to introduce you to some expressions with the word “time” that we use.

Time drags: we use this expression when time goes by very slowly, usually cause we are bored.
Ex. Everytime I meet him, time just drags, he’s so boring!!

Time flies: When time goes by very quickly usually because we are doing a fun activity
Ex. Wow it’s already time to finish? Time really flies in Kensington!!

Kill time: We use this expression when we need to be in a place or wait for something and choose an activity to occupy our time.
Ex. I had to wait for my next flight so I killed time by walking around the airport a couple of times.

Waste time: When you think you have used your (or someone else’s) time unwisely, unproductively.
Ex. I had an appointment with him and he came both late but also unprepared. He really wasted my time yesterday.

That’s all, hope that helps!!
Tim

 

日常でつかえる英語表現
「Time」を使った表現

やあ皆さん、今週のレッスンでは時間について話すので、”Time”という単語を使った表現をいくつかご紹介したいと思います。

Time drags: 通常は、退屈で時間が過ぎるのがとても遅くに感じる時に使う表現
例:Everytime I meet him, time just drags, he’s so boring!!
彼って本当につまらない!! 彼に会うといつも時間が過ぎるのがとても遅く感じるの。

Time flies: 楽しいことをしていると時間があっという間に過ぎて行くこと
例: Wow it’s already time to finish? Time really flies in Kensington!!
ケンジントンにいると、時間が経つのがあっという間だよ!!

Kill time:時間を潰すこと。その場にいる必要があったり、何かを待っていなければいけない時、時間を費やす為にやることを選ぶこと。
例:I had to wait for my next flight so I killed time by walking around the airport a couple of times.
次のフライトまで時間を潰さなければいけなかったので、何回も空港の周りを散歩しました。

Waste time: あなたや他の誰かの時間を、ばかばかしく非生産的に使うこと。
例: I had an appointment with him and he came both late but also unprepared. He really wasted my time yesterday.
彼と約束をしていたが、彼は遅れただけでなく何の準備もして来なかった。昨日、彼は本当に私の時間を無駄にした。

以上です。お役に立ちますように!!
ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

今週のレッスントピック - 時間について

This week’s subject
Time

Hey everyone,

It’s time to talk about time, this week in our lessons in Nishijin, Yakuin, Akasaka and of course online. 

Some of the things we are going to learn different units of time, learn two different ways to tell the time in English, talk about our daily routines and opening times and talk about how we spend our time at different times of the day.

This class was created by Jaimie and covers very useful vocabulary and grammar. Also it’s a lot of fun!

See you in class,
Tim

 

今週のレッスントピック
時間について

皆さんこんにちは

今週の西新、薬院、赤坂校、そしてもちろんオンラインのレッスンでは、時間について話す時がやって来ました。

私達が学習することのいくつかは、例えば、時間の単位、英語での2つの異なった時間の伝え方を学び、毎日の習慣や営業時間、1日の様々な時間帯の過ごし方について話しましょう。

ジェイミーが作ったこのレッスンカリキュラムは、とても便利なボキャブラリーと文法を網羅していて、その上とても楽しい内容です!

レッスンでお会いしましょう。
ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

ケンジントンでのできごと – テスト対策(TOEFL)

What we are doing in Kensington
Expanding into the Testing (TOEFL)

Hello everyone,

A few months ago we decided to expand our services and also offer support for various tests. As I’ve had some experience with teaching it, I was chosen as our TOEFL expert and I have spent the last few months researching about TOEFL and helping some of our students prepare for their exams.

TOEFL is a test that fairly evaluates the 4 English skills of Speaking, Listening, Writing and Reading. It’s mainly for students that are interested in studying abroad admitting to a university program and is essential for those who wish to study in North America.

TOEFL is a quite high level test, I would only recommend it to Kensington students that are Level 3 (Upper Level 2 at a minimum) but is also very interesting and a good motivation to improve your English further especially if you are planning to study abroad, or work in a university, participate in academic lectures or conferences, or even if you just want to be able to listen to and understand TED talks in English and read foreign magazines such as the National Geographic. 

If you are interested in taking TOEFL, please contact us for more details!!

Tim

 

ケンジントンでのできごと
テスト対策(TOEFL)

皆さんこんにちは。

数ヵ月前、ケンジントン英会話ではサービスを拡大し、様々なテスト対策のサポートの開始を決定しました。
テスト対策は何回も経験があるため、 私がTOEFLのエキスパートとして選ばれました。ここ数ヵ月、TOEFLに関しての調査を続け、数人の生徒さんのテストの準備をしていました。

TOEFLではスピーキング、リスニング、筆記、リーディングの4つの英語スキルを公平に評価されます。主に海外の大学のプログラムに興味をお持ちの学生のためのテストで、北アメリカで勉強したい方には必須のテストです。

TOEFLはかなりハイレベルなテストで、ケンジントンではレベル3(最低でもアッパーレベル2)にの生徒さんにのみおススメしています。
しかし、特に留学や大学勤務を検討中の方、学術的な講義や会議への参加する方、ただ英語でTEDを聞いて理解したいとか、the National Geographicの様な海外の雑誌を読みたいという方にとっても、興味深く、英語の上達に対する高いモチベーションになるでしょう。

もしあなたがTOEFLの詳細に興味があれば、ぜひご連絡下さい!!
ティム


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム