【Finn講師】
秋について話す
みなさん、こんにちは。読んでくださりありがとうございます！
みなさんはお気に入りの季節はありますか？日本では涼しい気候、色鮮やかな紅葉、美味しい食べ物などがあることから秋を好む人が多いです。私はナイジェリア出身ですが、ナイジェリアには四季がありません。代わりに、雨季と「harmattan / ハルマッタン」と呼ばれる乾季だけがあります。このブログでは秋について話し、ナイジェリアの季節と比較し、そしてウクライナとその後日本で経験した初めての秋についてお話します。
私の国の秋と日本の秋との比較
ナイジェリアでは、4月から10月までが雨季で、豪雨や雷雨、そして緑豊かな風景が広がります。その後、11月から3月にかけては乾季、すなわちハルマッタンが訪れます。
ハルマッタンは日本の秋とは全く異なっています。サハラ砂漠から乾燥した風が吹き、空は霞んで見え、空気はほこりっぽい感じがします。朝は冷えますが、午後は暑くなることもあります。肌が乾燥したり唇が割れたりすることが多いため、保湿クリームや水分補給が重要です。子供たちはほこりまみれの車に落書きをして遊ぶこともあります。
初めてナイジェリアの国外へ旅行をした時、私にとって秋の概念は新鮮でした。初めて秋を経験したのはウクライナにいた時です。
秋に役立つ単語とフレーズ
秋について話すのに役立つ表現をいくつかご紹介します：
Cool breeze / 涼しい風 –
“I enjoy walking outside in the cool breeze.”
「涼しい風の中を散歩するのが好きです。」
Crisp air / さわやかな空気 –
“The crisp air makes me feel refreshed in the morning.”
「さわやかな空気で、朝はすっきりした気分になります。」
Falling leaves / 落ち葉 –
“Children love playing with the falling leaves.”
「子供たちは落ち葉で遊ぶのが大好きです。」
Sweater weather / セーターの季節 –
“It’s sweater weather, so I wear warm clothes.”
「セーターの季節なので、暖かい服を着ています。」
こういった表現を自分の考えた文で使ってみましょう。
例：“It’s autumn now, so I carry a sweater because of the cool breeze.”
「今は秋で風が冷たいので、セーターを持ち歩きます。」
ウクライナでの初めての秋
何年も前にナイジェリアから初めて訪れた国はウクライナでした。そこで初めて秋を目にしました。空気はひんやりとして、葉っぱは黄金色や赤に染まっていました。公園は絵画のようで、感動しました。また、暖を取るためにセーターやコートを着込んだりと、重ね着の仕方も学ばなければいけませんでした。私にとってそれは挑戦であると同時に、美しい体験でもありました。秋はナイジェリアでは知らなかった自然の新たな一面を見せてくれました。
日本での秋の経験
何年も経って、私は日本を訪れ、再び秋を体験しました。色とりどりの紅葉はウクライナを思い出させましたが、日本には新たな魅力——季節の食べ物がありました。焼き芋を初めて食べみると、甘くて柔らかく、涼しい季節にぴったりでした。
日本の秋は美しく、落ち着くものでした。すぐに、私が日本で最も好きな季節の一つになりました。
まとめ
秋は色彩豊かで、空気が清々しく、美味しい食べ物に恵まれた季節です。このブログでは、秋をナイジェリアの雨季やハルマッタン（乾燥した熱風）の季節と比較し、「Cool breeze / 涼しい風」や「Sweater weather / セーターの季節」といった便利な表現を学び、ウクライナと日本での私の個人的な体験をお話しました。
これらの秋の表現を、ぜひ日々の会話で練習してみてください。落ち葉を見かけたり、さわやかな空気を感じたりした時には、 「It’s really sweater weather today. / 今日は本当にセーターがぴったりな天気だね。」と言ってみましょう。
季節を楽しみながら、学習を続けてください！
実践的な英語ならケンジントン英会話
ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか？
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック！
[英語原文]
Talking About the Autumn Season
Hello everyone, and thank you for reading!
Do you have a favorite season? Many people in Japan love autumn because of the cool weather, colorful leaves, and tasty foods. I come from Nigeria, where we do not have four seasons. Instead, we only have the rainy season and the dry season called harmattan. In this blog, I’ll talk about autumn, compare it with Nigeria’s seasons, and share my first autumn experience in Ukraine and later in Japan.
Autumn in My Country Compared to Japan
In Nigeria, the rainy season lasts from April to October, bringing heavy rainfall, thunderstorms, and very green landscapes. After that, the dry season, or harmattan, comes from November to March.
Harmattan is very different from autumn in Japan. Dry winds blow from the Sahara Desert, the sky looks hazy, and the air feels dusty. The mornings are cold, but afternoons can be hot. People often have dry skin or cracked lips, so creams and water are important. Children even draw on dusty cars for fun.
When I first traveled outside Nigeria, the idea of autumn was new to me. My first experience was in Ukraine.
Useful Words and Phrases for Autumn
Here are some helpful expressions for talking about autumn:
- Cool breeze – “I enjoy walking outside in the cool breeze.”
- Crisp air – “The crisp air makes me feel refreshed in the morning.”
- Falling leaves – “Children love playing with the falling leaves.”
- Sweater weather – “It’s sweater weather, so I wear warm clothes.”
Try using these in your own sentences. For example: “It’s autumn now, so I carry a sweater because of the cool breeze.”
My First Autumn in Ukraine
The first country I traveled to from Nigeria many years ago was Ukraine. This was also the first time I saw autumn. The air felt crisp and the leaves turned golden yellow and red. Parks looked like paintings, and I was amazed.
I also had to learn how to dress in layers, wearing sweaters and coats to stay warm. For me, it was both a challenge and a beautiful experience. Autumn showed me a new side of nature that I had never known in Nigeria.
My Autumn Experience in Japan
Years later, I came to Japan and experienced autumn again. The colorful leaves reminded me of Ukraine, but Japan also added something new—seasonal food. I tried roasted sweet potatoes (yaki-imo) for the first time, and they were sweet, soft, and perfect for the cool weather.
Autumn in Japan felt both beautiful and comforting. It quickly became one of my favorite seasons here.
Conclusion
Autumn is a season of color, fresh air, and delicious food. In this blog, we compared autumn with Nigeria’s rainy and harmattan seasons, learned useful words like cool breeze and sweater weather, and shared my personal experiences in Ukraine and Japan.
I encourage you to practice these autumn expressions in your own conversations. Next time you see the falling leaves or feel the crisp air, try saying: “It’s really sweater weather today.”
Enjoy the season, and happy learning!
実践的な英語ならケンジントン英会話
ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか？
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック！
