投稿者「kensington」のアーカイブ

医学知識だけでは足りないとき【福岡市英会話】

【Finn先生】

皆さん、こんにちは!今回もブログをご覧いただきありがとうございます。

今日は少し違ったテーマについてお話ししたいと思います。それは、英語で受ける医療系試験の準備についてです。

医療に関する知識は十分にあっても、母国語でないとなるとまったく別の話になることがあります。試験で本当に難しいのは、質問の内容を正しく理解すること、自分の知識を相手にわかりやすく伝えること、そして、まだ学習中の言語でも自信を持ってコミュニケーションを取ることかもしれません。

実は私自身も、ドイツの医師国家試験の一つである「Kenntnisprüfung(知識認定試験)」の準備のためにドイツ語を勉強し始めたとき、まさに同じような状況を経験しました。(ちなみに、このドイツ語の名前は覚えなくても大丈夫です😂)

最初はかなり大変に感じました。というのも、普段使い慣れていない言語で、自分の医学知識をしっかりと伝えなければならなかったからです。

この経験を通して、外国語で医療系の試験を受ける準備をしている医療従事者が、どのような気持ちになるのかを少し理解できるようになりました。

もし英語で同じようなチャレンジに取り組んでいる方がいらっしゃれば、ケンジントン英会話では現在、OETをはじめとした医療系試験対策レッスンを提供しています。

このレッスンはどんな人におすすめ?

ケンジントン英会話では、医療現場で使われる英語や、実際の医療現場を想定した場面を扱う「OET(Occupational English Test/医療英語能力試験)」の対策をお手伝いしています。

こちらのレッスンは、OETの受験を予定している医師、看護師、医学生、その他の医療従事者の方を対象としています。

じゃあ、ケンジントン英会話は医師を雇うの?

「それで、ケンジントン英会話はどうやって医療系のレッスンをするの?」と思った方もいるかもしれません。
「まさか、これから英語を教えるために医師を採用するの?🧐」なんて思ったりしていませんか?

実は、そういうわけではありません。

意外と知られていないかもしれませんが、皆さんが知っている私「英語の先生」になる前、私は医学部に通っていました。その後、ヨーロッパで臨床プログラムにも参加し、ウクライナで外科医としての研修を受けていました。

しかし、ウクライナで戦争が始まり、私の人生は大きく変わることになりました。

なんなら、「爆発の衝撃が私をウクライナからはるばる福岡まで吹き飛ばしてきた」と言ってもいいかもしれません!

もちろん、実際にはそんなドラマチックな話ではありません!😂

とはいえ、現在の私にとって、医学のバックグラウンドと英語を教えてきた経験の組み合わせは、とても役立っています。

医療分野で使われる言葉を理解しているだけでなく、それを英語でわかりやすく教えることもできるからです。

どのように試験対策をサポートできる?

OET対策では、リーディング、リスニング、ライティング、スピーキングの4つの技能をサポートしています。

また、医療英語のボキャブラリー、患者さんとのコミュニケーション、試験の解き方や攻略法などに重点を置いたレッスンも可能です。

患者さんとのやり取りを想定したロールプレイを行ったり、医療現場で必要となる英文を書く練習をしたり、質問の意図を正しく理解して、ひっかけの選択肢を見分ける力を身につけたりすることもできます。

そして何より大切なのは、一人ひとりの苦手な分野を見つけ、そこを重点的に伸ばしていくことです。

試験対策だけではありません

ケンジントン英会話の医療系試験対策レッスンは、マンツーマンで、一人ひとりのレベルや目標、伸ばしたい分野に合わせてカスタマイズしています。もちろん、適切な練習教材も使用しますが、単にテキストを進めていくだけのレッスンではありません。

そして現在、試験対策だけではなく、より幅広い内容を学べる「Kensington Medical English(医療英語)」コースも準備しています。

こちらは特定の試験に合格することを目的としたものではなく、実際の医療現場で使える実践的な英語に重点を置いた、試験対策とは別のコースです。

次回のブログでは、このコースについてさらに詳しくご紹介するとともに、医療従事者にとって、なぜこのようなコミュニケーションが重要なのかについてもお話ししたいと思います。

さらに、私自身の医療に関する経験の中で、臨床の現場では言葉がいかに重要なのかを実感した出来事もご紹介します。

ぜひ次回のブログもチェックしてください!

試験直前まで待つ必要はありません!

今はまだOETやその他の医療系試験を受ける予定がない方もいるかもしれません。でも、将来的に受験を考えているのであれば、試験直前まで準備を待つ必要はありません。

早めに準備を始めることで、試験についてじっくり理解したり、自分の苦手な分野を見つけたり、必要な力を少しずつ伸ばしたりする時間を確保できます。余計なプレッシャーを感じることなく、自分のペースで準備を進められるのも大きなメリットです。

「いつか受けてみたい」と思っているなら、今からケンジントン英会話で準備を始めてみませんか?

そして試験当日を迎えたとき、「早めに始めておいてよかった!」と思ってもらえるはずです。

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

 

[英語原文]

When Knowing Medicine Isn’t Enough

Hello everyone, and welcome back.

Today, let’s talk about something a little different: preparing for a medical examination in English. Sometimes, you may know the medicine, but the language can be a completely different story. The real challenge may be understanding the questions, explaining what you know and communicating confidently in a language you are still learning.

I actually found myself in this situation when I started learning German to prepare for the German medical exam called the Kenntnisprüfung (don’t worry, you don’t have to learn that word 😂). At first, it felt quite daunting because I was preparing to demonstrate my medical knowledge in a language I wasn’t used to using. 

That experience helped me understand how healthcare professionals can feel when preparing for an examination in another language. For those facing a similar challenge in English, Kensington now offers medical test preparation lessons, including preparation for OET.

Who Are These Lessons For?

One examination we can help with is the Occupational English Test (OET), which uses language and situations connected to healthcare. These lessons are aimed at doctors, nurses, medical students and other healthcare professionals preparing for the OET. 

So, Are We Hiring Doctors Now?

You may be wondering, “How exactly is Kensington going to pull this off?” Is Kensington going to start hiring doctors to teach English now or what? 🧐

Well, not exactly. Something you may not know about me is that before becoming the English teacher you know today, I went to medical school. I later attended clinical programmes in Europe and was training in surgery before the war in Ukraine broke out.

The war changed the trajectory of my life completely. In fact, you could say the explosions were so powerful that the shock waves somehow carried me all the way from Ukraine to Fukuoka, Japan!

Of course, it wasn’t that dramatic! 😂 

Anyway, today, my medical background and English-teaching experience give me a useful combination – I understand medical language and know how to teach English clearly.

How Can We Help You Prepare?

For OET, we can help you with reading, listening, writing and speaking. We can also focus on medical vocabulary, patient communication and exam strategies. We can practise patient role-plays, work on professional writing and learn how to understand questions and identify distractors. Most importantly, we identify your weaker areas and focus on them.

And It Doesn’t Stop With The Exam

Our medical test preparation lessons are one-to-one and tailored to your level, goals, and the areas you need to improve. We use appropriate practice materials, but lessons are not simply about working through a textbook. 

Beyond test preparation, we are also developing a broader Kensington Medical English course. This will be a separate course focusing on practical English for real medical situations rather than preparing for a particular examination. 

In my next blog, I’ll tell you more about this course and why this kind of communication is important for healthcare professionals. I’ll also share a personal experience from my own medical journey that made me realise just how important language can be in a clinical environment. So, look out for it.

Why wait until the exam is around the corner?

You may not be preparing for OET or another medical examination right now, but if it is something you are considering for the future, why wait until the exam is just around the corner? Starting early gives you more time to understand the exam, identify your weaker areas and improve without unnecessary pressure.

So, start preparing with us at Kensington now, and when exam day comes, you’ll be glad you did.

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

私の人生と周りの世界を変えてきた変化【福岡市英会話】

【Robin先生】

私の人生と周りの世界を変えてきた変化


皆さん、こんにちは!元気に過ごしていらっしゃいますか?今日も良い一日を過ごされていると嬉しいです。 

変化は人生において自然に起こることです。振り返ってみると、たった数年という短い期間でも、私たちの生活がどれほど大きく変わるのかに驚かされることがあります。

今回は、ここ10年ほどの間に私の人生に起きた大きな変化について、そして今後50年で日本がどのように変わっていくのか、私なりに考えてみたいと思います。そして、特にここ福岡で、社会がこんなふうに変わっていったらいいなと思うことについてもお話しします。

過去10年間で私の人生に起きた大きな変化

この10年間で私の人生に起きた大きな変化の一つは、カナダのバンクーバーにある大学を卒業し、学生から社会人になったことです。授業や課題に追われる生活から、仕事を始め、より多くの責任を担うようになったことは、大きな変化でした。自分の力でできることが増えたのは嬉しかった一方で、同時にこれからは自分自身でいろいろなことを決めていかなければならないということでもありました。

もう一つの大きな変化は、日本に引っ越し、最終的には誰も知り合いのいない街へ移り住んだことです。違う国でゼロから新しい生活を築いていくのは、大変なこともありましたが、とても貴重な経験でもありました。新しい人たちと出会い、異なる環境に慣れて、さらに自立していく必要がありました。振り返ってみると、こうした経験を通して、人として大きく成長できたと思います。

テクノロジーも、この10年間で大きく変化しました。スマートフォンやSNSは、今では日常生活に欠かせないものになっていますが、一番大きな変化が起きたのは、ここ2年ほどのAIの急速な普及だと思います。ChatGPTのようなツールによって、私の生活や仕事の仕方は大きく変わりました。今ではほぼ毎日、一日中ChatGPTを使っていて、日々の生活の中でとても役立つ存在になっています。テクノロジーがこれほど速いスピードで私たちの生活を変えていくことを考えると、本当に驚きます。

そして何より、私の人生に起きた大きな変化の一つは……ヘアースタイルかもしれません!2年前は黒髪だったのに、今では金髪です。これが人生における重要な変化なのかは分かりませんが、見た目が大きく変わったことは間違いありません!

これから50年で日本はどう変わる?

50年後の日本がどのようになっているのかを正確に予測するのは難しいです。ここ1年だけを見ても、テクノロジーがどれほど進化したかを考えると、数十年後の生活がどうなっているのかを想像することは、ますます難しいように感じます。

私は、AIやロボットが日本の日常生活の中で、今よりもずっと大きな役割を担うようになると思います。日本ではすでに高齢化が進んでいるので、AIやロボットが高齢者のサポートや医療制度を支えるうえで、重要な役割を果たすようになるのではないでしょうか。交通機関や接客、家事など、さまざまな場面でロボットが活躍するようになるかもしれません。

今ある仕事の中には、AIによってなくなってしまうものもあるかもしれません。一方で、今まで存在しなかったまったく新しい仕事も生まれることだってあると思います。もしかすると、今の私たちには想像することさえ難しいようなテクノロジーが、当たり前のように日常生活の中で使われているかもしれません。

私が想像できる範囲では、50年後の日本はおそらく今とは大きく違った姿になっているでしょう。ただ、具体的にどのように変わるのかを予測するのは、ほとんど不可能だと思っています。もし今のようなスピードでテクノロジーが発展し続けるのであれば、未来は私たちが想像している以上に驚くようなものになっているかもしれません。

社会にあったらいいと思う変化

社会、特に日本で、いくつか変わってほしいと思うことがあります。その一つが、「忙しい=成功している」という考え方です。仕事で成功しながらも、趣味を楽しんだり、友人や家族と過ごしたり、ただゆっくり休んだりする時間を十分に持てるようになるべきだと思います。仕事だけでなく、人々の生活の質も同じくらい大切にされる、より健全なワーク・ライフ・バランスの実現に、日本がこれからも向かっていってほしいと思います。

また、福岡がもっと「余暇」や人々の日々の暮らしやすさを大切にする街になったらいいなと思います。福岡は限られたスペースの中で発展している街だということは分かっていますが、自然豊かな環境や恵まれた気候を、もっと活かせるのではないかと思います。レストランやカフェの屋外席を増やしたり、自転車道を整備したり、外に座ってのんびり過ごせるような公共スペースをもっと増やしたりしてほしいです。

福岡はすでに、日本の中でも特に便利で暮らしやすい街の一つです。海も山もあり、比較的温暖な気候で、それらがコンパクトなエリアの中にまとまっています。だからこそ、便利さだけではなく、余暇やリラックスできる時間、そして人々の生活の質を大切にした街づくりで、福岡が先頭に立つような都市になったら素晴らしいと思います。こんなに恵まれた環境があるのに、それを十分に活かさないのは、もったいないように感じます。

また、福岡がこれからさらに発展していく中で、車への依存が少ない街になってほしいとも思います。例えば、市の中心部を通る国道202号線周辺には、地下鉄の路線がない大きなエリアがあります。この地域の公共交通機関をもっと充実させれば、車がなくても移動しやすくなるのではないでしょうか。福岡をもっと歩きやすく、自転車で移動しやすく、そして街を気軽に散策できる都市にすることができれば、すでに素晴らしい街である福岡が、さらに魅力的な街になると思います。

まとめ

変化は、ときに難しかったり、居心地の悪さを感じたりするものです。でも、それは人生においてとても大切なことの一つでもあります。この10年間を振り返ってみると、大学を卒業したこと、日本へ引っ越してきたこと、より自立した生活を送るようになったこと、そして新しいテクノロジーに適応してきたことなど、自分自身の生活が大きく変わってきたことを実感しています。

そして、これから日本や福岡がどのように変わっていくのかを考えるのも、とても楽しみです。AIやロボットなどのテクノロジーによって、私たちの暮らし方そのものが大きく変わるかもしれません。また、福岡のような都市がさらに発展していくことで、新たなチャンスが生まれる一方、新しい課題も出てくるでしょう。

もちろん、未来がどのようなものになるのかを正確に知ることはできません。それでも、社会が変化していく中で、私たちの生活の質がさらに向上し、仕事と生活のバランスがより良くなり、そして街がもっと便利で、人と人とのつながりを感じられる場所になっていけばいいなと思います。

そしていつの日か、福岡のど真ん中を通る地下鉄路線ができることを願っています!

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

 

[英語原文]

Changes That Have Shaped My Life and the World Around Me

Introduction 

Hello everyone! I hope you are doing well and enjoying your day. Change is a natural part of life, and when we look back, it is interesting to see just how much can change in a relatively short period of time. Today, I would like to talk about some of the biggest changes in my life over the past ten years, how I think Japan might change over the next 50 years, and some changes I would like to see in society, especially here in Fukuoka.

The Biggest Changes in My Life Over the Past 10 Years

One of the biggest changes in my life over the past ten years was graduating from university in Vancouver, Canada and going from being a student to becoming a contributing member of society. Going from having classes and assignments to joining the workforce and having more responsibilities was a big adjustment. It was exciting to have more independence, but it also meant I had to start making more decisions for myself.

Another major change was moving to Japan and eventually moving to a city where I didn’t know anybody. Living in a different country and building a new life from scratch was challenging at times, but it was also a great experience. I had to meet new people, adapt to a different environment, and become more independent. Looking back, I think these experiences helped me grow a lot as a person.

Technology has also changed dramatically over the past ten years. Smartphones and social media have become a huge part of my everyday life, but I think the biggest change has happened in just the last two years with the rise of AI. Tools like ChatGPT have completely changed the way I live, and work. I use ChatGPT pretty much all day, every day, and it has become a useful part of my daily routine. It’s crazy to think about how quickly technology can change our lives.

And finally, one of the biggest changes in my life might be… my hair! Two years ago, my hair was black, and now it’s blonde. I’m not sure if that’s an important life change, but it definitely looks different!

How Will Japan Change in the Next 50 Years?

It is difficult to predict exactly what Japan will look like 50 years from now. Considering how much technology has evolved in even the last year, it is becoming increasingly difficult to imagine what life will be like several decades into the future.

I think AI and robotics will become a much bigger part of everyday life in Japan. Japan already has an aging population, so I think AI and robots could play an important role in helping elderly people and supporting the healthcare system. We may also see robots helping with transportation, customer service, housework, and many other things.

Some jobs that exist today may disappear because of AI, while completely new types of jobs will be created. We may even have technology in our daily lives that is difficult for us to imagine today.

As far as I can imagine, Japan will probably look very different 50 years from now. However, I think it is almost impossible to predict exactly how. If technology continues to develop at the speed we are seeing today, the future could be much more surprising than we expect.

Changes I Would Like to See in Society

There are several changes I would like to see in society, especially in Japan. One of them is changing the idea that being busy means being successful. I think people should be able to have successful careers while also having enough time to enjoy their hobbies, spend time with friends and family, and simply relax. I hope Japan continues to move toward a healthier work-life balance where people’s quality of life is considered just as important as their careers.

I would also love to see Fukuoka become more focused on leisure and people’s everyday quality of life. I know that Fukuoka has limited space, but I think the city could do more to take advantage of its natural environment and good weather. I would love to see more outdoor seating for restaurants and cafes, more bike trails, and more public spaces where people can simply sit outside and enjoy themselves.

Fukuoka is already one of the most convenient and livable cities in Japan. We have the ocean, mountains, and relatively warm weather, all within a fairly compact area. I think it would be great if Fukuoka could become a leader in designing a city around not just convenience, but also leisure, relaxation, and people’s overall quality of life. It seems like a waste not to take advantage of such a great environment.

I would also like to see Fukuoka become less dependent on cars as the city continues to grow. For example, there is a large area around Route 202 in the middle of the city that does not have a subway line. Adding better public transportation in this area could make it easier for people to get around without needing a car. I think making Fukuoka easier to walk, bike, and explore would make an already great city even better.

Conclusion

Change can sometimes be difficult or uncomfortable, but it is also one of the most important parts of life. Looking back at the past ten years, I can see how much my own life has changed through graduating from university, moving to Japan, becoming more independent, and adapting to new technology.

It is also exciting to think about how much Japan and Fukuoka could change in the future. AI, robotics, and other technologies may completely change the way we live, while the growth of cities like Fukuoka could bring new opportunities and challenges.

Of course, we cannot know exactly what the future will look like. However, I hope that as society changes, we can continue to improve our quality of life, create a better work-life balance, and make our cities more convenient and connected. And hopefully, one day, I’ll finally get that subway line through the middle of Fukuoka!

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

🩺医療英語・試験対策コース💉

海外での医療キャリアを目指している方、または海外の大学で医学を学びたいと考えている方に向けた、OET・MRCP (UK) の試験対策コースをご用意しています。

担当講師は医学の学位を取得しており、一般外科の卒後臨床研修を修了したネイティブ英語話者で、日本人の医療従事者への指導経験も豊富です🥼

当校が独自に構成したこのコースでは、試験の各ステップを突破するために必要なスキルを総合的に身につけることができます。
レッスンはマンツーマンで、受講者の英語レベル、専門分野・職務経験、個々の目標に合わせてカスタマイズします。

医療現場での実践的なコミュニケーション、医療関連の語彙、患者とのやり取り、臨床に関するディスカッションに加え、OETやMRCP (UK) の試験対策に必要なライティングにも重点を置きます。
試験に必要な英語力を身につけるだけでなく、医療従事者として英語を使う場面で、より自信を持ってコミュニケーションできる力を養います。

海外での医学留学や医療キャリアをお考えの方は、ぜひ一度ご相談ください。
体験レッスンもご用意しておりますので、現在の英語力や目標に合わせた学習について、お気軽にお問い合わせください。

トライアルレッスンのお申し込みは下のバナーから✅

10月スケジュールのお知らせ

10月のスケジュールについてのお知らせです。

・10月21日(月)は休校です。

休校期間中にいただいたご予約・お問い合わせは翌営業日に順次ご返信いたします。

※10月29日(木)、30日(金)、31日(土)はグループレッスンお休みです。

アメリカへの小旅行【福岡市英会話】

【Nicky先生】

皆さん、こんにちは!ニッキーです。今回も「ニッキーの日記」をお届けします!

今回は、今年のお盆休みにアメリカへ帰ったときのことをお話します。

1週間だけの短い滞在でしたが、家族や友人に久しぶりに会えるのは、やっぱり嬉しいものです。そして、アメリカならではの時間を楽しめたのも良かったです!

私は毎年、誕生日がある8月にアメリカへ帰ることが多いのですが、日本の暑さと蒸し暑さから少しでも離れて過ごせるのも、その時期に帰る楽しみのひとつです。

今回の旅行では、いろいろな場所を訪れ、おいしいものを食べて、家族や友人たちと楽しい時間を過ごしたりしました。

今回は、休暇中に撮った写真もいくつかご紹介したいと思います!

フライト

もちろん、アメリカへ行くための最初の関門は、なんといっても長くて大変なフライトです。

毎年、少しでも快適に過ごせるように、お菓子を用意したり、本や映画をスマホにダウンロードしておいたりと、できる限りの準備をしてから飛行機に乗ります。それでも、やはり長時間のフライトは大変なものです。特に、座席の間隔が狭く、足をぎゅっと縮めた状態になるのは、私のように身長180cm以上ある人にとってはかなりつらいものです。

ところが、今回のアメリカへ向かうフライトで、なんと奇跡が起こりました!

今でもどうしてそうなったのか、なぜなのかはよく分からないのですが、東京からボストンまでのエコノミークラスの航空券が、JALによって自動的にビジネスクラスへアップグレードされたのです。

もしかしたら、貯めていたポイントが効いたのかもしれません。あるいは、使用される予定だった飛行機が変更になったのかもしれません。それとも、この世界が私に少し早めの誕生日プレゼントをくれたのかもしれません。

いずれにしても、ビジネスクラスの快適さには本当に驚きました。

足元は驚くほど広々としていて、食事もとてもおいしく、無料のプロセッコのおかげで、フライト中ずっと気分が上がりっぱなしでした。

フライトの終わりには「もう飛行機を降りるのか」と、正直ちょっと残念に思ったくらいです!

アメリカに到着 

ボストンに到着すると、母が空港まで迎えに来てくれて、そこから車で母の住むケープコッドへ向かいました。ケープコッドはボストンから車で約2時間のところにある海沿いの地域です。母が住んでいるのはその中のウッズホールという小さな町で、海洋生物学の研究所や研究施設があることで知られています。私の祖父は1980年代にその研究所の所長を務めていたため、私の家族にとってこの町には長い歴史があります。ケープコッドは、灯台やマリンファッション(Vineyard Vines やThe Black Dog)、そしてヨットレースでも有名です。

今回の旅行では楽しいことがたくさんありましたが、その中でも一番嬉しかったのは、姪っ子との再会でした。最後に会ったのは去年で、そのとき姪っ子はまだ生後6か月でした。それから1年半ほど経った今では、すっかり個性が出てきて、一人で自由に歩き回れるようになり、簡単な言葉もいくつか話せるようになっていました。一緒に遊ぶことができて、本当に楽しかったです。

また、実家に帰ったときの楽しみといえば、母が飼っている犬と遊ぶことや、海で泳ぐことも欠かせません。今回も、いつもと同じように思いきり楽しみました。

逆カルチャーショック

毎年のようにアメリカに帰っているのですが、今年はこれまでのどの帰国よりも「逆カルチャーショック」を強く感じました。自分でもちょっと驚いています。もしかすると、日本での生活や習慣に本当に慣れてきたからなのかもしれません。実際、ここ数年アメリカに帰ったときと比べて、今回はより強く「自分にはここでは少し場違いだな」と感じたり、見るものに驚いたりすることが多かったです。

とはいえ、毎回感じる逆カルチャーショックといえば、やっぱり天気です。アメリカの多くの地域では、夏の気候が本当に過ごしやすいことにいつも驚きます。特にケープコッドのような場所では、毎日みんな長い時間を外で過ごしています。レストランでは外の席で食事をしたり、庭の椅子に座って本を読んだり……。そんな光景を見ていると、「私は夏がずっと好きだったんだな」と改めて思います!

今年は、日本での生活とはあまりにもかけ離れているように感じるアメリカ人の行動に、特に驚かされました。たとえば、レストランでかなりの量の料理を残しても、まったく気にしていない人が多かったことです。食べ物を無駄にすることを気にしていない様子が、とても印象に残りました。

また、姪のベビーカーが入っていた大きな段ボール箱があったのですが、大きすぎてゴミ箱の中に入らなかったため、家族はその箱を町中にあるゴミ箱の横に、そのまま立てかけて置いていきました。日本のゴミ出しのルールにすっかり慣れている私の頭では、「そんなことをしていいの?」と、全く理解できないほどでした!

もう一つ不思議だったのは、自分の服装が周りの人たちと驚くほど似ていることに気づいたことです。私は普段、かなりラフで、夏らしい、そして少しマリンテイストの服装をするのですが、日本ではけっこう目立ちます。でもケープコッドに戻ってみると、周りの人たちと同じような服装をしている自分がいて、逆に自然に溶け込めていることが、なんだか心地よく感じられました。

また会う日まで、アメリカ!

今回はロサンゼルスに行くことはできませんでしたが、それでも今年のアメリカへの帰省は本当に楽しいものでした。家族と一緒に過ごしたり、外でゆっくりしたり、アメリカならではの暮らしをじっくり味わった時間は、私にとってとても穏やかで、心をリフレッシュさせてくれました。

とはいえ、正直に言うと、アメリカに来てわずか1週間ほどで、すでに福岡が恋しくなり始めていました。福岡に戻ってこられてよかったです!

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

 

[英語原文]

My American Getaway

Hello, everyone! It’s Nicky, back with another entry in ニッキーの日記!

In today’s post I will be discussing my trip back to America during Obon this year. Even though it was a quite short trip (one week), I always love getting to see my family and friends again, as well as indulge in some American antics. I typically visit America in August as it’s when my birthday is, and I enjoy getting away from the Japanese heat and humidity. I’m excited to share some pictures from my vacation as well!

The Flights

Of course, the first step in order to get to America is the dauntingly long flight. Each year I prepare as best as possible with snacks and books and movies loaded on my phone in order to make the flight as painless as possible, although of course it can still be a painful endeavor. The tightly spaced seats squeezing your legs can be especially painful for anyone 180cm and over such as myself.

However, on my flight to America this time a miracle happened! I’m still not sure how or why, but my economy ticket from Tokyo to Boston was automatically upgraded by JAL to business class. Maybe my extra points kicked in, maybe the airplane itself being used was changed, or maybe the universe was just giving me an early birthday present. Regardless, I was amazed by how much better the experience was. The leg room was incredibly spacious, the food was delicious, and the free bottles of prosecco kept me bubbly throughout the flight. I was honestly kind of bummed to be getting off the plane by the end of the flight!

Touchdown in America

Once I landed in Boston, my mom picked me up at the airport and drove me to her home in Cape Cod, which is a coastal region about 2 hours outside of the city. My mom lives in Woods Hole, which is a small town famous for its marine biology laboratory and research. My grandpa was the director of the laboratory back in the 80s, so my family has a long history in the town. Cape Cod is also famous for lighthouses, nautical fashion (Vineyard Vines, The Black Dog), and sailboat racing. 

There were many things I enjoyed about my trip, but the best was definitely being reunited with my niece. The last time I had seen her was last year when she was just 6 months old. Now a year and a half, she has developed a much bigger personality and can walk freely, as well as say some basic words. I really loved getting to play with her. Additionally, playing with my mom’s dogs and swimming in the ocean are always among my favorite things as well whenever I visit home. 

Reverse Culture Shock

Even though I go back to America basically annually, this year I experienced more reverse culture shock than any trip prior, which really surprised me. Maybe I am just getting truly acquainted with Japanese life and customs, but I really did feel more out of place and wowed by what I was witnessing than the past few years when I’d visit home. 

One consistent reverse culture shock, though, is the weather. I’m always amazed by just how comfortable the summer weather is in many parts of America. Particularly in places like Cape Cod, everyone is spending long hours outside every day – sitting outside while dining at restaurants, reading books on a chair in their garden, etc. It reminds me why I’ve always loved summer so much! 

This year I was really surprised by people’s actions that are incongruous with the Japanese lifestyle. In particular, people had no issue leaving a good amount of their food uneaten at restaurants, not minding the waste at all. My family also had a large cardboard box from my niece’s stroller, and they simply left it leaning against a random trashcan in the middle of town as it was too big to go inside it. For my brain that is so accustomed to the Japanese trash rules it was almost unfathomable! Another strange moment was realizing how similarly I was dressed to everyone else. I typically wear quite relaxed and summery / nautical fashion, and I stand out a lot in Japan. However, being back in Cape Cod, it was honestly kind of nice just blending in matching how everyone else was dressed.

Until Next time, America!

Although I wasn’t able to go to Los Angeles this time around, I still immensely enjoyed my trip back to the states this year. Spending time with family, relaxing outdoors, and soaking in the American way of life is also very peaceful and mentally restorative for me. Although, I can’t lie, even after only a week in America I was already starting to miss Fukuoka. It’s good to be back!

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

油山ハイキング! / Aburayama Hiking Day!

 

第二回目のケンジントン英会話によるハイキングは「油山」に決まりました!

・日程: 10月17日(土)
・集合時間: 午前8:30
・集合場所: 地下鉄 福大前駅 1番出口

【詳細は画像を見てください】

参加ご希望の方はケンジントン英会話公式LINEにご連絡ください。

みなさんのご参加をお待ちしております!
Let’s enjoy some English, exercise and nature together! ⛰️

今年の夏休み【福岡市英会話】

【Henry先生】

大きなイベントはなかったけれど、リフレッシュして楽しかった休暇

今年の夏、特にお盆休みには、皆さんもしっかりと休息を取ることができましたでしょうか。
お盆も忙しく過ごされた方は、お盆明けにゆっくり休んで疲れを癒せたのではないでしょうか。皆さんはどんな夏休みを過ごしましたか?

私の今年の夏休みは、特に大きなイベントがあったわけではありません。それでも、リフレッシュできて、楽しく、有意義な時間を過ごせたかと思います。

今回は、そんな私の夏休みについて少しご紹介したいと思います。

毎朝のジョギング

7日間の休みの間、私は毎朝7時に起きて、20分くらいジョギングをしました。その後さっさとシャワーを浴びて、朝ごはんをしっかりと食べました。この日課がとても楽しかったです。

朝のジョギングは、「動く瞑想」のような時間でした。体を動かすことで体が少しずつ強くなっていくのを感じるだけでなく、頭もすっきりして、一日をより清々しい気持ちで過ごすことができました。勉強をし、庭仕事をし、料理をしたりと、充実した時間を過ごすことができました。

自宅と友人宅でのバーベキュー

バーベキューをしないと、本当の夏が始まった気がしません。今回の休みの中でも特に楽しかったのが、自宅でのバーベキューです。お肉やシーフード、野菜、フルーツ、デザートまで、一番下の娘が選んだものを用意しました。娘はバーベキューが本当に大好きです。

この日はとても暑く、バーベキューをするために窓を開けたままにしていたので、少し大変でしたが、家族みんなで楽しい時間を過ごすことができました。

その2日後には、今度は太宰府に住んでいる友人の家でまたバーベキューをしました。友人の娘さんは私の娘と同い年で、買い出しを担当してくれました。今回も、にぎやかで楽しいバーベキューとなり、夏の楽しい時間がそのまま続いているようなひとときでした。

野菜畑で過ごした時間

とても暑かったのですが、友人と一緒に2時間くらい畑で作業を夏休み中に2回しました。雑草を抜いたり、強い日差しでサツマイモが乾いてしまわないように水をたっぷりあげたりしました。また、育った野菜もいくつか収穫しました。真っ赤に熟したトマト、シャキシャキしたキュウリ、そして鮮やかな緑のピーマンなどです。

暑さは大変でしたが、一緒に作業をすると楽しく、思っていた以上に気分もリフレッシュできました。

このほかにも、読書の時間を少し取ったり、家族と何度か外食をしたりしました。

全体的には特別なことはしませんでしたが、楽しく過ごしてリフレッシュでき、穏やかな夏休みでした。皆さんはどんな夏休みを過ごしましたか?

ぜひクラスで会ったときに、皆さんの夏休みについて聞かせてください。

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

 

[英語原文]

Summer Holiday this year: Not Eventful, but Refreshing and Fun 

I hope you managed to take some well-deserved time off this summer, particularly during the Obon holiday. For those who were busy during that time, I’m sure you enjoyed a restful post-Obon break. How was your experience?

My summer holiday this year wasn’t super eventful, nevertheless it was refreshing, fun and maybe productive. And here is a short account of it.

Daily Morning Jogs

 During my seven‑day break, I woke up at 7:00 AM every morning and went for a twenty‑minute jog. After that, I took a quick shower and ate a big breakfast. This became a routine I really enjoyed.These morning runs felt like a kind of moving meditation. They helped my body feel stronger and made my mind feel clearer for the rest of the day, studying, working in the garden or cooking something.

Barbecues at Home and at My Friend’s House

It never truly feels like summer until I have my first barbecue. One of the highlights of my break was grilling at home with all the meat, seafood, vegetables, fruit, and desserts carefully chosen by my youngest daughter—she’s absolutely crazy about barbecues. It was a hot day, and keeping the sliding window open while grilling made things a bit uncomfortable, but it didn’t stop us from having a wonderful time together.

Two days later, the whole experience was repeated at my friend’s house in Dazaifu. His daughter, who is the same age as mine, took charge of the shopping list, and once again we enjoyed a fun, lively barbecue that felt like a perfect continuation of summer.

Time in the vegetable field

It was really hot, but my friend and I still had to spend a couple of hours in the garden twice during the summer break. We pulled out weeds and carefully watered the sweet potatoes, making sure they didn’t dry out in the strong sun. We also harvested some of the vegetables that were ready—bright red tomatoes, crisp cucumbers, and fresh green peppers. Even though the heat was tough, working together made it feel enjoyable and surprisingly refreshing. 

Besides the above, I caught up a bit on my reading and ate out with the family a couple of times.

Overall I had a low key but fun and refreshing summer holiday. How was yours?

Please tell me about it when we meet in class. 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

🍿Kensington Film Academy🎬

🎞️映画好き集合!🎞️
8月から新しく開講した、月1回の特別レッスンです!

🍿Kensington Film Academy🎬
監督:Jaimie
製作:Denny
脚本:Nicky

レッスンまでに映画を観てきて、英語でレビューを書いて、クラスで英語で語り合う。
ナチュラルな英語を学び、字幕や吹替では分からない、言葉の意味を読み解いていきましょう。

🥤月1回開催
🥤レベル2以上の生徒様対象(どのコースをご受講でもご参加いただけます)
✅9月は20日(日) 12:00~13:40 赤坂校
🎞️扱う映画は「Groundhog Day」(1993)
📌Netflix、U-NEXT、Amazonプライム、Apple TV(レンタル)、FOD(レンタル)でご覧いただけます。

料金などの詳細はLINEにてお問い合わせください📱
ご連絡お待ちしております😊

ケンジントン英会話

ニュージーランドよりご挨拶!【福岡市英会話】

【Josh先生】

Kia ora koutou katoa!

皆さん、こんにちは!Josh(ジョシュ)といいます。Kensingtonの一番新しいチームメンバーです。

「Kia ora」は、ニュージーランドで「こんにちは」という意味で使われる挨拶です。マオリ語から来ており、マオリ語はアオテアロア・ニュージーランドの先住民の言語です。「Aotearoa(アオテアロア)」は「長い白い雲の土地」という意味です。これで、ニュージーランドの天気について少し想像がつくのではないでしょうか。私は首都のウェリントンで育ちました。私の個人的な意見ですが、ニュージーランドで断トツに一番の街だと思っています。ウェリントンは曇りや風の強い日が多いですが、天気の良い日は最高です。

小さくてかっこいい首都

ウェリントンは福岡よりもずっと小さく、人口は約50万人です。長崎によく似ています。中心部は美しい港を囲むように広がっていて、街の端から端まで歩いても30分ほどです。ウェリントンは、カフェやパブ、レストラン、そして映画製作で有名です。

「ロード・オブ・ザ・リング」を知っている方はきっといらっしゃいますよね? ほかにも「アバター」、「ホビット」、「キング・コング」、「タンタンの冒険」など……挙げればきりがありません。これらの映画は、ニュージーランドで最も成功している映画制作会社のWeta Workshop(ウェタ・ワークショップ)で、その多くがウェリントンで制作されました。

家族にとって大きな変化

私は妻と2人の子どもと一緒に、2025年8月に福岡へ引っ越してきました。子どもたちに日本人のひいおばあちゃんともっと親しくなってもらい、そして日本の文化や暮らしを経験してもらうためです。現在、子どもたちは日本の小学校に通っていて、日本語も毎日少しずつ上達しています。実は、今回が私にとって日本で暮らすのは2回目です。2009年から2012年の間は北海道に住み、高校で英語を教えていました。北海道と九州はとても違いますが、私はどちらも大好きです!

私は映画や本、美味しいものを食べること、そして、できるだけ体を動かすこと(でも、よく失敗しています!)に興味があります。妻と一緒に大濠公園の周りを走ったり、暑い日に海へ泳ぎに行ったり、雨の日に子どもたちを連れて映画を観に行ったりするのが好きです。

近いうちに、クラスで皆さんにお会いできるのを楽しみにしています!ニュージーランド訛りがあるので、少し違った英語に聞こえるかもしれません。オーストラリアの英語に少し似ていますが、こちらのほうがちょっと良いですよ。Yoroshiku Onegaishimasu!  

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!

 

[英語原文]

Hello from New Zealand!

Kia ora koutou katoa! 

Hello everyone, my name is Josh and I’m the newest member of the team at Kensington.

Land of the Long White Cloud 

“Kia ora” is how we say “hello” in New Zealand. It’s from the Maori language – the indigenous language of Aotearoa New Zealand. “Aotearoa” means “Land of the Long White Cloud”. That should give you a hint about the weather in New Zealand. I grew up in Wellington, the capital city, and in my humble opinion, the best city in New Zealand by a country mile. Wellington is often cloudy and windy, but you can’t beat it on a good day. 

A cool little capital 

Wellington is a lot smaller than Fukuoka, with a population of about 500,000 people. It looks a lot like Nagasaki. The central city wraps around a beautiful harbour, with green hills rising up from the coast. The hills are sprinkled with houses, with lots of winding and steep streets. You can walk from one end of town to the other in about half an hour. Wellington is famous for its cafes, pubs,  restaurants, and for making movies.

Maybe you have heard of “The Lord of the Rings”? Or “Avatar”, “The Hobbit”, “King Kong”, “The Adventures of Tin Tin” … the list goes on. All of these movies were largely made in Wellington at Weta Workshop – New Zealand’s most successful movie production company. 

Big move for the family

I moved to Fukuoka with my wife and two children in August 2025. We came so that our kids could get to know their Japanese great-grandmother better, and so that they could experience culture and life in Japan. They currently go to a Japanese elementary school and their Japanese is improving everyday. This is actually the second time I’ve lived in Japan. Between 2009 and 2012, I lived in Hokkaido, and taught English at high school. Hokkaido and Kyushu are very different but I love them both!

I’m interested in films, books, eating delicious food, and trying my best (but often failing) to stay active. I love going for a run with my wife around Ohori park, going to the beach for a swim on a hot day, or taking the kids to catch a movie on a rainy day. 

 

福岡で実践的な英語を学ぶなら、ケンジントン英会話

ケンジントン英会話では、教科書には載っていない、活きた表現を身に付けることができます。
福岡市内の教室やオンラインで、経験豊富でフレンドリーな講師と一緒に英語を学びませんか?
実践的な英語を学びたい方はケンジントン英会話の公式サイトをチェック!